Traductor

01 octubre 2009

ABREVIATURAS EN MANUALES TECNICOS

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Para encontrar una abreviatura presiona "CONTROL F" y en el recuadro inferior de tu pantalla escribe lo que buscas

AAC, Advanced Audio Coding = Codificación de Audio Avanzada

AAL ATM, Adaptation Layer = Capa de Adaptación ATM

AARP Apple Talk, Address Resolution Protocol = Protocolo de Resolución de Dirección de Apple Talk

AAUI Apple, Attachment Unit Interface = Interfaz de la Unidad de Enlace de Apple

ABA, Acceso de banda ancha

ABC, Atanasoff-Berry Computer = Ordenador Atanasoff-Berry

ABM, Asynchronous Balanced Mode = Modo Balanceado Asincrónico

ABR, Available Bit Rate = Rango de Bits Disponible

AC, Alternating Current = Corriente Alterna

AC3, Audio Compression 3 = Compresión de Audio 3

ACF, Advanced Communications Function = Función de Comunicación Avanzada

ACF/NCP, Advanced Communications Function / Network Control Program = Función de Comunicación Avanzada / Programa de Control de Redes

ACID, Automicity, Consistency, Isolation and Durability = Atomicidad Consistencia Aislamiento y Durabilidad

ACK, Acknowledgement = Acuse de Recibo

ACL,Access Control List = Lista de Control de Acceso

ACL, Alternating Current, Line = Linea de Corriente Alterna

ACN, Alternating Current, Neutral = Corriente Alterna Neutral

ACPI, Advanced Configuration and Power Interface = Configuración Avanzada e Interfaz de Energía

ACSE, Asociation Control Service Element = Elemento de Servicio de Control de asociación

ACTSAI, Advanced Communications Technology Satellite ATM Internetwork = Interconexión de Redes ATM Mediante Tecnología Satelital Avanzada de Comunicaciones

ACR, Alternating Current, Return = Retorno de la Corriente Alterna

ACS, Automatic Colour Sensor = Sensor Automatico de Color

AD, Administrative Domain = Dominio Administrativo

AD, Active Directory = Directorio Activo

AD, Duplex Unit = Unidad de Doble cara

ADC, Analog-to-Digital Conversion = Conversión de Analógica a Digital

ADC, Automatic Density Control = Contro Automatico de Dencidad

ADCCP, Advanced Data Communications  Control Protocol  = Protocolo de Control Avanzado para Comunicación de Datos

ADDMD, Administrative Directory Management Domain = Dominio de Administración de Directorios Administrativos

ADF, Automatic Document Feeder = Alimentador Automático de Documentos

ADJ, Adjust = Ajustes

ADM, Analog Digital Microprocessor = Microprocesador Analogico Digital

ADMD, Administration Management Domain = Dominio de Administración de Directorios

ADO, ActiveX Data Objects = Objetos de Datos Activex

ADP, Authoritative Data Producer = Productor de Datos Autorizado

ADPCM, Adaptive Differential Pulse Code Modulation = Modulación Diferencial Adaptable Codificada por Puntos

ADS, Authoritative Data Source = Fuente de Datos Autorizado

ADSI, Active Directory Services Interface = Interface de Servicios de Directorios Activos

ADSL, Asymmetric Digital Subscriber Line = Línea de Suscripción Digital Asimétrica

ADSM ADSTAR, Distributed Storage Manager = Administrador de Almacenamiento Distribuido ADSTAR

ADSP Apple Talk, Data Stream Protocol = Protocolo de Flujo de Datos de Apple Talk

ADT, Abstract Data Type = Tipo de Dato Abstracto

AEP Apple Talk, Echo Protocol = Protocolo Eco de Apple Talk

AET, Application Entity Title = Título de Entidad de Aplicación

AFIS, Automated Fingerprint Identification System = Sistema Automatizado de Identificacion de Huellas Digitales

AFP, Apple Talk Filing Protocol = Protocolo de Archivos de Apple Talk

AGP, Advanced Graphics Port = Puerto de Gráficos Avanzado

AGS, Advanced Gateway Server = Servidor de Intercomunicación Avanzada

AGS, Advanced Gateway Server Plus = Servidor Mejorado de Intercomunicación Avanzada

AI, Artificial Intelligence = Inteligencia Artificial


AICC, Aviation Industry Computed Based-Training Comitee = Industria de la Aviación computarizada Comitee basada en la Formación

AIDC, Automatic Identification and Data Capture = Identificacion Automatica y Captura de Datos

AIFF, Audio Interchange File Format = Formato de Intercambio de Archivos de Audio

AIML, Artificial Intelligence Markup Language = Lenguaje de Marcas para Inteligencia Artificial

AIS, Alarm Indication Signal = Señal Indicadora de Alarma

AJAX, Asynchronous Javascript and XML = XML y Javascript Asincronicos

AKA, Also Known As = También Conocido Como

ALGOL, Algorithmic Language = Lenguaje Algoritmico

ALU, Arithmetic-Logic Unit = Unidad Aritmético-Lógica
 
AM , Amplitud Modulada

AMA, Active Member Address = Direccion Activa de Usuario

AMCV, Average Monthly Copy Volume = Volumen Mensual de Copias

AMD, Advanced Micro Devices = Micro Dispositivo Avanzado

AMI, American Megatrends Inc. = Industrias Mega tendencias Americana

AMF, Action Message Format = Formato de Mensajes Activos

AMG, Architecture Management Group = Grupo de Manejo de Arquitectura

AMP, Active Monitor Present = Actual Monitor Activo

AN, Access Node = Nudo de Acceso

ANI, Automatic Number Identification = Numero Automatico de Identificacion

ANSI, American National Standards Institute = Instituto de Estándares Nacionales Americano

AoE ATA, over Ethernet ATA  = Sobre Ethernet

AOL, America On-Line  = America en-Linea

AOP, Association of On-line Professionals = Asociación de Profesionales en-linea

APDU, Application Protocol Data Unit = Unidad de Datos del Protocolo de Aplicaciones

API, Application Programming Interface = Interfaz de Programación de Aplicaciones

APM, Advanced Power Management = Administración Avanzada de Energía

APP, Applications = Aplicaciones

APPC, Advanced Peer-to-Peer Communications = Comunicación Avanzada entre Nodos de Igual Nivel

APPC/PC, Advanced Peer-to-Peer Communications for Personal Computers = Comunicacioón Avanzada entre Nodos de Igual Nivel para Computadoras Personales

APPN, Advanced Peer-to-Peer Networking Conexión  = Avanzada de Redes entre Nodos de Igual Nivel

APS,  Automatic Protection Switching = Protección de Conmutación Automática

ARCNET, Attached Resource Computer Network = Red de Computadoras con Recursos Asignados

ARD, Application Requirements Document = Documento de Requerimiento de una Aplicacion
ARM, Asynchronours Response Mode = Modo de Respuesta Asincrónico

ARP, Address Resolution Protocol = Protocolo de Resolución de Dirección

ARPA, Advanced Research Projects Agency = Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada

ARQ, Automatic Repeat Request = Pedido de Repetición Automática

ARU, Audio Response Unit = Unidad de Respuesta de Audio

AS, Autonomous System = Sistema Autonomo

ASCII, American Standard Code for Information Interchange = Código Estándar Americano para el Intercambio de Información

ASF, Advanced Streaming Format = Formato Avanzado de transmisión por secuencias

ASF, Apache Software Foundation = Fundacion de Software Apache

ASIC, Application-Specific Integrated Circuit = Circuito Integrado para Aplicación Específica

ASN.1, Abstract Syntax Notation One = Notación de Sintaxis Abstracta Uno

ASP, Apple Talk Session Protocol = Protocolo de Sesiones de Apple Talk

ASP, Active Server Pages = Páginas de Servidor Activo

ASP, Application Service Provider = Proveedor de Servicios de Aplicaciones

ASPX, Active Server Page Framework = Servidor Activo de Paginas con Marcos

ASR, Automatic Speech Recognition = Reconocimiento Automatico de Voz

Assy, Assembly = Ensamblado, Montaje, Juego de piezas

AT, Advanced Technology  =  Tecnología Avanzada

AT, Asynchronous Transmission = Transmisión Asincrónica

ATA, Advanced Technology Architecture = Arquitectura de Tecnología Avanzada

ATA, Analog Terminal Adapter =  Adaptador Telefonico Analogo

ATAPI ATA, Packet Interface = Interfaz de Paquetes ATA

ATDM, Asynchronous Time DeMultiplexing Multiplexaje y Demultiplexaje Asincrónico por Tiempo

ATDC, Automatic Toner Density Color = Densidad de Color Automatico de Toner

ATDNet, Advanced Technology Demonstration Network = Red de Demonstración de Tecnología Avanzada

ATG, Address Translation Gateway  = Intercomunicador Traductor de Direcciones

ATL, Active Template Library = Libreria de Plantillas Activa

ATM,  Asynchronous Transfer Mode = Modo de Transferencia Asincrónica

ATM, Automatic Teller Machine = Máquina Dispensadora Automática

ATM, Adobe Type Manager = Administrador de Letras Tipo Adobe

ATP, Apple Talk Transaction Protocol = Protocolo de Transacciones de Apple Talk

ATX, AT Extended = AT Extendido

AUI, Attachment Unit Interface = Interfaz de Unidad de Conexión

AURP, Apple Talk Update-Based Routing Protocol  = Protocolo de Enrutamiento Basado en Actualizaciones de Apple Talk

AV, Anti Virus = Antivirus

AVI, Audio Video Interleaved = Estándar de Inserción de Audio y Vídeo

AVL, Automatic Vehicle Location = Localizacion Automatica de Vehiculos

AVS, Address Verification System = Sistema de Verificacion de Direcciones

AWG, American Wire Gauge = Medida de Cables Americana

AWT,  Abstract Window Toolkit = Juego de Herramientas de Ventana Abstracta

AWT, Alternative Window Toolkit = Juego de Herramientas Alternativas de Ventana

AWT, Applet Widget Toolkit = Juego de Herramientas de Adminículo de Applet

A/D, Analog to Digital = de Analógico a Digital

A/V, Audio / Video  = Audio / Video

No hay comentarios: